Куклы-мусульманки — хиджаб, фулла, Mattel


Барби и другие куклы в исламских одеждах

В специальных магазинах можно найти товары для мусульман, в том числе кукол. Мусульманская кукла носит платок и длинное платье — хиджаб по всем нормам Шариата.

Кукла в платье абайя станет хорошим подарком девочке из семьи, где религию еще не забыли, и при этом спокойно относятся к фотографии и иным изображениям человеческого образа. Некоторые фанатично настроенные верующие не признают фотографию и кукол с лицом, посему их дети играют тряпичными куклами без лица.

Но не только специальные куклы могут соответствовать нормам исламской и христианской морали. Барби принимает любые образы, она может менять цвет волос и глаз, предстает перед нами в разных национальностях и входит в роль знаменитостей. Поэтому Барби не смогла пройти мимо религиозной тематики.

Религия тысячелетиями оказывала влияние на жизнь, традиции и культуру во всех странах мира. В XXI веке многие гордо называют себя атеистами, но большинство людей по-прежнему верят в духовный мир и Бога. Посему, удивительно, что найти куклу в традиционных исламских или православных одеждах не так просто.

Представленные куклы наглядно демонстрируют, как одежда женщин из исламского мира гармонично вписывается в кукольные образы. Такая кукла вовсе не обязана носить имя Барби и изготавливаться компанией Mattel. Любую куклу можно нарядить в длинное платье или юбку в пол и блузу с длинным рукавом.

Будем надеяться, на скорое появление красивых кукол в православных образах, ведь по сути дела образ православной отличается от мусульманки большей свободой и не обязывает носить платок вне церкви. Достаточно нарядить куклу в более закрытые платья с рукавом и не забыть о длине юбки.

Хотя зачем надеяться и ждать, если уже сегодня можно приступить к переодеванию своих кукол и созданию фотосессий, ведь кукол в готическом стиле и сексуальных куколок уже слишком много. Пришло время обратить внимание на целомудренную красоту!

Куклы-мусульманки

Дата: 06.05.2010 Версия для печати

Как бы ни пыжилась корпорация «Mattel», но засилие Барби можно считать официально законченным. Впору назвать один из дней в году «Днем освобождения от гламурных распущенных захватчиков» и отмечать его со всеми атрибутами настоящего праздника. Когда это произошло?

Когда на рынке появились настоящие мусульманские куклы – Сара и Дара, Амина и, конечно, Фулла, бьющая рекорды по продажам в арабском мире. «Mattel» попыталась «подтянуться», но было уже слишком поздно. Это — глас вопиющего в пустыне…

Фулла (Сирия, 2003)

Надо ли говорить, какое облегчение испытали родители с появлением в 2003 году куклы Фуллы (в переводе с арабского – «жасмин»). Отныне их дочери могут играть с настоящим образцом для подражания – правоверной мусульманкой, а не полуголой Барби, развлекающейся на вечеринках.

Новинка в рекордные сроки вытеснила Барби в исламском мире – Фуллу стали буквально сметать с прилавков. Проект сирийского дизайнера Фавваза Абдина, реализованный компанией «NewBoy Design Studio», более чем удался. Кукла-мусульманка Фулла упакована в розовую коробку, одета в абайю – длинное платье с рукавами и хиджаб — традиционный исламский женский головной платок. Это не единственный наряд в гардеробе куклы – есть нарядные платья, джинсы, а также разноцветные платки, но ни одна из деталей гардероба не оголяет запрещенных для показа в Исламе частей тела.

Большие красивые глаза куклы подведены сурьмой, но это единственный вид косметики, которую использует Фулла. Среди дополнений к Жасмин мусульман больше всего радует наличие специального коврика для молитв, выполненного из розового войлока. К одному из праздников производители также выпустили для Фуллы CD-плеер. Фулла хранит целомудрие, поэтому о мусульманских аналогах Кена речь не идет. Рекламный ролик, посвященный кукле, рассказывает нам о характере этой красавицы. Фулла — честная, любящая и заботливая, с почтением относится к отцу и матери и во всем слушается их.

Она трудолюбива — рано встает, убирает постель, молится Аллаху, поливает цветы и идет в школу. После занятий девушка помогает родителям, убирает в доме и готовит обед. К своим подругам Фулла может выйти в европейском платье или костюме, но на улицу она всегда одевает аббайю. Однако производитель считает, что секрет успеха куклы не только в том, что она продается в хиджабе. «Мало просто одеть на Барби хиджаб. Надо создать характер, с которым родители и дети смогут ассоциировать себя. В нашей рекламе подчеркиваются черты характера Фуллы — она честная, любящая и заботливая, уважает отца и мать», — говорят представители сирийской компании «New Boy Design Studio».


Амина (Россия, 2007)

В 2007 году накануне мусульманского Праздника жертвоприношения (Курбан-Байрам) в России появилась кукла Амина (в переводе – честь). Это кукла-ребенок, мусульманка, которая выглядит в соответствии с правилами шариата. Производитель куклы — фирма «Аль-Баракят», которая выпускает одежду для мусульман. У Амины нет молитвенного коврика, как у Фуллы, зато есть два комплекта одежды. Первый – для выхода. Это традиционное длинное платье и хиджаб. Второй – яркая майка и шорты, в которых кукла щеголяет дома, в кругу семьи. С помощью двух видов одежды – «для дома» и «для улицы» — родители могут показать дочерям, как они должны выглядеть. Кроме того, одевая Амине хиджаб, девочка учится правильно повязывать платок. Нельзя не отметить, что оба наряда для куклы достойны восхищения – дизайнеры изрядно потрудились над тем, чтобы они были стильными и вместе с тем соответствовали требованиям шариата. Создатели куклы надеются, что их работа поможет воспитать из девочек правоверных мусульманок.

Сара и Дара (Иран, 2008)

Дара и его сестра Сара — это не просто куклы, это герои, сошедшие со страниц книг, пропагандирующих семейные ценности. Это восьмилетние близнецы, созданные по заказу иранских властей. Цель у всех мусульманских кукол одна – помочь родителям правильно воспитывать своих детей и успешно противостоять развращающему влиянию Барби и ее «армии». Иранские власти серьезно подошли к вопросу — к разработке этих кукол привлекли иранский Институт интеллектуального развития детей. В результате получились скромно одетые близняшки. У Сары, естественно, есть хиджаб – независимо от модели куклы, коих в настоящее время четыре. Близняшкам всего по 8 лет, но это очень дружные брат и сестра. Они всегда помогают друг другу, а также постоянно обращаются за советом к своим родителям. Куклы продаются в комплекте с видеоисториями об их жизни. Сюжеты помогают дополнить образ кукол и сформировать целостную концепцию, на основе которой можно успешно прививать детям исламские ценности.

Специальная коллекция от «Mattel» (США, 2009)

Что и говорить, «Mattel» «очухалась» поздно – ниша на рынке арабских кукол оказалась занята. Рекордные продажи Фуллы, растущий интерес к Амине и иранским близнецам не оставили гламурной худышке ни единого шанса. Поэтому «Mattel» ограничилась разовым выпуском кукол-мусульманок, которые появились к 50-летию с начала выпуска Барби. Три темнокожие Барби в традиционной мусульманской одежде были созданы итальянским дизайнером Элианой Лореной. Они вошли в коллекцию из 500 кукол, представленных на благотворительном аукционе «Sotheby´s» во Флоренции в 2009 году. Что ж, теперь родители-мусульмане могут быть спокойны за своих детей. Ведь у них есть достойные примеры для подражания. Что и говорить – на Барби не воспитаешь ни скромности, ни послушания, ни религиозности…

Fulla: pirmā ortodoksālā lelle musuļmaņu valstīs / первая правоверная fashion doll.

Осторожно! Независимый эксперт.

Fulla: pirmā ortodoksālā lelle musuļmaņu valstīs / первая правоверная fashion doll.

Уже давно ни для кого не секрет, что образ Барби в странах ислама считается, мягко говоря,
неприличным и вызывающим.

Более 10 лет назад религиозная полиция Саудовской Аравии запретила распространение в
стране куклы Барби. А в феврале 2008 года генпрокурор Ирана Корбан Али Дорри Наджафабади
признал раздевающуюся Барби с ее откровенным гардеробом разрушителями основ ислама и
назвал причиной негативного влияния на культурную и социальную жизнь Ирана.

«Образы таких персонажей, как Барби, Бэтмен, Спайдэрмен, Гарри Поттер, компьютерные игры и
фильмы являются опасным сигналом для представителей власти в сфере культуры», — написал
Наджафабади в письме вице-президенту Ирана Парвизу Давуди, опубликованном в газете Mardom Salari.

Специальным решением министра внутренних дел Саудовской Аравии принца Найефа в страну
был полностью запрещен импорт кукол-девочек и плюшевых медведей, а также статуй Будды и
христианских распятий.

С учетом того, что рынок Ближнего Востока является привлекательным как для производителей
игрушек, так и для торговцев (особенно из-за большого количества детей в местных семья), а
импорт кукол находится под запретом в срочном порядке создается ряд исламских аналагов Барби.

Кукла Разанна (Razanne).

Аммар Садех — автор этой куклы. Семь лет назад он с женой и несколькими компаньонами
организовал компанию «НурАрт», которая занимается разработкой и продажей игрушек для
мусульманских детей: «Наша Разанна рассказывает своим маленьким подругам о том, что самое
красивое в них — это то, что внутри, а не снаружи».


Разанна выпущена в трех вариантах: светлокожая блондинка, смуглокожая и черноволосая азиатка,
а также чернокожая. Куклы одеты в национальные одежды разных мусульманских стран: платья,
джильбабы, шальвар-камизы и т.п. Кроме этого, у нас есть куклы в одежде для намаза, учительницы,
врачи, планируется выпуск кукол в одежде скаутов и даже астронавтов.

Некоторые думают, что с куклой Разанной можно играть только в игры про отправление различных
религиозных ритуалов, но это не так. В её гардеробе есть такие вещи, как рубашки, платья в
цветочек и т.п., которые она может надевать дома, в кругу своей семьи.

Куклы уже продаются в США, Канаде, Германии и Сингапуре. В год продаётся около 30.000 кукол.

Аммар Садех подчёркивает, что «наша кукла выглядит, как обыкновенная мусульманка. И именно
это отличает Разанну от других кукол-мусульманок, которые выпускаются другими компаниями». Т
акже товарищ Садех возмущается на счет выпущенных Mattel Барби Марокко: «Непонятно, почему
они постарались изобразить ближневосточную Барби, как наложницу или исполнительницу танцев живота».

Востоку также нечужды новые тенденции и с недавнего времени появляется линейка игровых кукол
«Arabian Friends», состоящих из Donia, Ahlam, Mona и Amal. Явный аналог кукол My scene от Mattel от
производителя Фуллы (Dream World Toys, Inc.).

Тем неменее, этимим куклами дело не ограничилось. В Иране Институт интеллектуального развития
детей и молодежи (IDCYA) решило защитить души девочек от «тлетворного влияния» куклы Барби
(куклу запретили еще в 1996 году), ее гардероба и прочего американского игрушечного имущества.
С этой целью этим правительственным учреждением были разработаны исламские версии Барби и ее
друга Кена.

Не смотря на то, что первая попытка (1999 год — по случаю 20-летней годовщины исламской революции)
иранских антиподов — Сары и Дары, призваных нести в детские массы традиционные мусульманские ценности, полностью провалились по причине дороговизны и сложности для детского восприятия, выпуск облегченной
версии кукол снова был налажен.

В отличие от своих американских прообразов, темноволосые иранские куклы носят очень скромную
одежду и у них в целом весьма консервативный background. Каждая из четырех моделей Сары непременно
имеет в своем гардеробе белый традиционный головной платок. Причем стоят иранские куклы в три раза
дешевле американских оригиналов.

По признанию дистрибьюторов кукол, Дара и Сара — «стратегический продукт, призванный сохранить нашу национальную специфику».
Кукол сделали медийными героями — их можно наблюдать в учебниках, журналах и видеопродукци для детей.
Около 100 тыс. кукол было произведено в Китае. Стоимость каждой — 125 тыс. риалов (£7). Барби же продается
за 332 тыс. риалов.

Кукла Fulla (Фулла).

Фулла — 11,5″ аналоговая fashion doll, представленная на рынке исламских и ближневосточных стран.

Она была разработана компанией NewBoy FZCOв 1999 году сразу же после запрета на распространение
куклы Барби религиозной полицией Саудовской Аравии. А в 2003 году прилавки магазинов заполнили
правоверные куклы, окончательно вытеснив американскую блондинку, официально признанную
разрушителем основ ислама и причиной негативного влияния на культурную и социальную жизнь Ирана.

На рынках Китая, Бразилии, Северной Африки, Египта, Индонезии и даже США Фулла стала мусульманской
куклой №1, опередив несколько других своих товарок как Разанна, Сара и Дара, а также марокканских Барби.

Главной причиной такого успехи стала точное воспроизведение ролевой модели идеальной дочери для
большинства консервативных мусульман. Именно так должа выглядеть и вести себя их послушная дочь.

Фауаз Абидин — брэнд-менеджер NewBoy, занимающийся продвижением этой куклы, объясняет это тем,
что его компания понимает арабский рынок лучше, чем их конкуренты.

«Мало просто надеть на Барби хиджаб, — говорит Абидин. — Надо создать характер, с которым родители и дети
смогут ассоциировать себя. В нашей рекламе подчеркиваются позитивные черты характера Фуллы: она
честная, любящая и заботливая, уважает отца и мать».


Куклу назвали в честь разновидности жасмина, который растет в Леванте.

Тем неменее, не смотря на идейную составляющую, маркетинговая линия полностью и целиком
позаимствована у западных коллег: кукла продается в хиджабе, дополненном скромным нарядом
для прогулок, а рекламный слоган одной из моделей гласит «Покупая Фуллу, не забудьте взять ее
новую весеннюю абайу!»

Ряд анимационных роликов показывает традиционные моменты жизни Фуллы: молитва на восходе солнца,
выпечка торта для друга или чтение книги перед сном.

Чаще всего реклама начинается со звука высокого женского голоса, поющего на арабском языке,
в других роликах, ориентированных на семейную аудиторию, несколько сирийских актрис, изображающих
Фуллу, рекламируют различные дополнительные аксессуары и сувенирные товары (зонты, часы, велосипеды,
кукурузные хлопья, камеры, проигрыватели компакт-дисков, надувные кресла, и плавательные бассейны).

Несмотря на явную схожесть «мусульманской Барби» со своим американским прототипом, есть все же
целый ряд отличий, ставящий двух fashion dolls в разные углы ринга.

В отличие от белокожего голубоглазого и блондинистого стандарта Барби, Фулла имеет оливковый оттенок
кожи, черные волосы и карие глаза. Длина подола ее одежды строго до колена (хотя я встречал и более
короткие прогулочные юбки), а плечи всегда закрыты. У нее нет бой-френда и в гардеробе не представлены
купальники, считающиеся на Востоке верхом непристойности.

Даже строение тел отличается меньшим размером груди. Тем неменее, обеих кукол критикуют за одни и
теже нереальные представления о красоте.

(на фото Фулла нового образца — слева, справа — Штеффи)

Тем неменее, многие европеизированые мусульмане не видят в выпуске этой куклы ничего стоящего.
Реально осознавая запрет Барби как последствие трагедии 11 сентября, они открыто заявляют, что
Фуллу отличает только наличие платка или хиджаба и неболее.

Но, например, штампующим любой мало-мальский популярный продукт китайцам, абсолютно все равно.

Фабрики массово штампуют аналог под названием Fulah, похожий на Барби гораздо больше засчет
использования кесьма популярного молда.

Безнравственные Барби на рынок не пройдут

Игрушки будут проверять на нравственность

В новую редакцию технического регламента «О безопасности игрушек» может войти обязательная психолого-педагогическая экспертиза игрушек перед их продажей. При этом Ассоциация предприятий индустрии детских товаров (АИДТ) считает, что указанные в нем критерии риска, влияющие на нравственно-эмоциональное благополучие детей, необходимо дополнить понятиями о нравственности и религии. Об этом говорится в отзыве АИДТ на проект поправок к регламенту.

По мнению экспертов, регламент должен учитывать «религиозные, национальные и прочие особенности детей многонационального и многоконфессионального Евразийского экономического союза». В АИДТ приводят пример: кукла Барби, одетая в открытую европейскую одежду, не соответствует традициям мусульманского мира.

До 30 ноября продлится публичное обсуждение проекта поправок. В Евразийской экономической комиссии подчеркнули, что слушания проводятся для того, чтобы учесть мнение профессионального сообщества. В связи с этим предложение АИДТ о религиозных аспектах при производстве игрушек имеет все шансы закрепиться в основной версии регламента.


Саму идею ввести в регламент психолого-педагогическую экспертизу подало Министерство национальной экономики Казахстана. Авторы правок полагают, что это позволит уберечь детей от игрушек, которые провоцируют на агрессию, жестокость, пренебрежительность или ненависть к расовым и физическим особенностям. Кроме того, под запрет попадут игрушки, провоцирующие игровые сюжеты, связанные с безнравственностью и насилием, а также вызывающие нездоровый интерес к сексуальным проблемам, отмечает издание.

Однако есть несколько моментов, которые делают предложение об экспертизе довольно дискуссионным. Разумеется, участники рынка игрушек в странах Евразии ничуть не меньше интересуются экономическими последствиями таких нововведений. Производители уже рассчитали, что введение экспертизы увеличит себестоимость товара вдвое, что сделает детские товары менее доступными. Некоторые эксперты также отмечают, что без проработанной методики проведения экспертизы могут возникнуть неоднозначные оценки, что в конечном итоге приведет к коррупции.

Стоит отметить, что компания Mattel, которая производит знаменитую куклу Барби, сделала ее мусульманкой еще в 2009 году. Правда, компания создала всего три куклы в традиционной мусульманской одежде, которые вошли в коллекцию, выпущенную к 50-летию куклы. В серийное производство Барби, «принявшие ислам», пока не поступали. Зимой этого года СМИ сообщили, что Барби-мусульманка «завела» себе аккаунт в Instagram. Под ником Hijarbi («хиджарби») скрывалась молодая девушка-медик Ханифа Адам. Она купила себе обычную куклу и начала шить для нее разные наряды, традиционные на Ближнем Востоке. Результаты творчества Ханифа выкладывала в Сеть, быстро завоевав широкую популярность.

Первыми в массовом производстве игрушек для детей-мусульман преуспели сирийцы. В 2003 году компания NewBoy Design Studio выпустила на прилавки куклу Фуллу (в переводе с арабского — Жасмин). Кукла не только одета по всем законам шариата, но даже имеет специальный коврик для молитв. Рекламная компания Фуллы рассказывала о ее кротком и праведном характере: она помогает родителям, слушается и почитает их, читает молитвы, прилежно учится в школе. За короткое время Жасмин стала хитом в Сирии, а вскоре ее продавали уже по всему миру. С 2012 года сирийскую «Барби» можно купить и в России.

Отечественные производители обратили внимание на неосвоенный сегмент потребителей в 2007 году. Фирма «Аль-Баракят», специализирующаяся на выпуске одежды для мусульман, создала к празднику Курбан-Байрам куклу Амину (в переводе «честь»). Кукла представляла собой маленькую девочку-мусульманку в традиционной одежде. Амина учит своих юных хозяек правильно повязывать платок, а также помогает во время игр понять, зачем нужно носить хиджаб на улице.

Хиджарби

«Женское платье – это поединок умеренности и царственности: внешнее великолепие непременно подразумевает сладость сокрытого», – писал англичанин Энтони Капелла. Что ж, 2020 год начинается с сокрытых прелестей.

С одной стороны, на обнаженное тело наступает журнал «Playboy», который готовит первый в истории выпуск без «обнажёнки», с другой – российский историк моды Александр Васильев предсказывает, что европейская мода станет скромнее, чтобы не провоцировать мигрантов. Не дремлет и «пятая колонна». Кукла Барби, символ и знак цивилизации, сначала набрала вес, а теперь ещё и, говорят, оделась в мусульманские одежды. В общем, последний день настал, в давно минувшую эпоху предреченный: на руинах общества традиционных ценностей, из-под которых слышны только крики Дональда Трампа, прыгает толстуха-Барби-феминистка, закутанная в хиджаб.

С другой стороны, можно взглянуть на происходящее иначе. Во-первых, пугаться мусульманской Барби пока рано. Компания «Mattel», владелица бренда, не имеет к новым религиозным интересам своей куклы никакого отношения. Наделавший столько шума и набирающий популярность Instagram-аккаунт Хиджарби (как ещё называют Барби в хиджабе) ведет двадцатичетырехлетняя жительница Нигерии Ханифа Адам. По словам самой Адам, она решила шить костюмы для куклы, потому что хотела бы, чтобы Барби вдохновляла девочек-мусульманок, была бы на них чуть больше похожа. Дальше обычный разговор про скромность, культурный и религиозный бэкграунд. Еще девушка выкладывает в своем аккаунте фотографии пирожных.

История говорит, что Ханифа Адам не делает ничего уникального. На рынке fashion-кукол ещё с 2003 года присутствует кукла Фулла, продукт арабской NewBoy Design Studio со штаб-квартирой в Дубае. Разработанная под мусульманский рынок, Фулла полностью соответствует нормам ислама: закрывает все части тела, кроме лица, молится по утрам, готовит. Но если Вы не эксперт в кукольном дизайне, то вряд ли сможете отличить строение тела и молд Фуллы от тела и молда Барби. Т.е. под хиджабом у куклы – платье в горошек, волосы, которые можно расчесывать, и прочие симпатичные девочкам вещи. Фулла – это довольно успешный локальный продукт, полностью вторичный и до масштабов игрушки от «Mattel» ей далеко.

Из других проектов религиозно-ориентированных игрушек можно вспомнить британских кукол «Deeni dolls», два года назад также наделавших много шума в западной прессе. Эти мягкие тряпичные куклы были одеты в хиджаб и даже не имели лиц, т.е. пошли куда дальше Фуллы. Сейчас найти в продаже «Deeni dolls» очень непросто, хотя, конечно же, их никто не запрещал. Просто их не стали покупать.

Т.е. «барби» в хиджабе – это продукт с четко очерченной потребительской нишей и специфическими характеристиками, как, например, существовавшая кукла-гей Билли. Неплохо, когда она есть, но панически переоценивать её значение и потенциал к экспансии не нужно.

Во-вторых, в более общем виде отношения идеологии и одежды носят очень сложный характер. Одежду часто упрекают в служении идеологии, но когда бренд Dolce&Gabbana разработал в конце прошлого года линию хиджабов и абай, подчинился ли он идеологии ислама? Вряд ли. В бой вступают крупные дома моды и разговор о религиозности и скромности прекращается – одежда им больше не служит, каким бы стандартам она не соответствовала. Начинается разговор о свободе. Или о тщеславии. Во всех странах и во всех культурах.

На рождественской службе в Храме Христа Спасителя, в окружении свечей и министров, стоят старушки, головы которых покрыты платками от Louis Vuitton и Hermès – значит, не время говорить о смирении и скромности. В то же время когда на службе стоит закутанная в платье до пят девушка в грошовом платке и поставленным мужем под глаз фингалом – то это вот да, мы сразу понимаем, что это уже про духовность.

Мир модерна и рынок создали условия, при которых, когда в создание одежды привносится творческое начало и оно находит отклик в людях, выраженный, как правило, в их готовности платить за продукт творчества, одежда перестает быть репрессивным инструментом и видеть в её знаках экспансию чужой религиозной диктатуры странно, а крушение своей культуры – тем более.

Поэтому, если девушка из Нигерии хочет шить дизайнерские наряды для своих кукол, пусть и с этническим уклоном, то пусть шьет. В конце концов, путь сближения культур не обязательно должен быть мгновенным. Может это вовсе не про диктатуру, а про постепенное освобождение.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Женский журнал про диеты, отношения, красоту и стиль